在日常的學習、工作、生活中，肯定對各類范文都很熟悉吧。范文怎么寫才能發揮它最大的作用呢？下面是小編幫大家整理的優質范文，僅供參考，大家一起來看看吧。

阿拉伯語修辭學術語 阿拉伯語詞法講解篇一

導語：旁借是一個詞在存在不能使用本義的上下文聯系的情況下，根據非比喻(相似)的某些語意關系，從真義轉作借以。下面yjbys小編講解阿拉伯語修辭的旁借，歡迎參考!

旁借的語義關系很多，主要有原因???????)例291.292)，結果????????)例293. 294)，部分???????)例 295.296)，整體(??????例297. 298).借過去的形態( ?????? ?? ??? 例 299·300)，借將來的形態(?????? ?? ???? 例301，302)，處所(???????例303. 304)，狀況(???????例305.306)， 工具(?????例307)。隨伴事物(????????例 308)，主干事物(????????例309)：

人們意見紛紜291— ????? ???? ?????

[有話才能產生意見，故話為意見的原因]

牲口吃草。292— ??? ??????? ?????

[有雨才能青草茂盛，以雨為草的.原因]

天上降下雨水293— ????? ?????? ????

[草木為雨水所滋潤后而長，是其結果，句中以草木代雨水]

294—?? ????? ??????? ??? ?????

別與花花公子同席飲酒.

[酒醉人糊涂，糊涂是飲酒結果，句中以糊涂代酒]

295—??????? ??? ????? ????? ??? ????? 政府有其守衛安全的眼睛.

[眼睛指人，是其部分]

296— ???? ?????? ???? ??? ?? ? ???? ?????

演說家作了深入人心的講話.

[以詞代話，詞是話的部分]

我喝了尼羅河的水.297— ???? ??? ?????

[實指一部分水，尼羅河水是其整體]

他過去住在埃及.298— ??? ???

[只可能住在埃及的某個地方，埃及是其整體]

299— ???? ???????? ????? ???? ????? ??????

埃及人穿本國生產的棉布.

[棉布是衣服的過去狀態]

300— ?? ????? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ?????

有人吃小麥，有人吃大米.

[實指小麥或大米的制成品，小麥，大米是其過去狀態]

301— ???? ??? ??????? ????? ?? ???????

埃及的人才今天正在學校里學習.

[人才是這些學生的將來狀態]

我正在榨葡萄酒.302— ???? ???

[酒是葡萄將來的狀態，]

小偷偷了這一家。303— ??? ???? ??????

[偷家里的東西、家是場所]

谷地的水流走了. 304— ??? ???????

[谷地代水，谷地是谷水所在的場所]

我坐在咖啡館里305— ???? ?? ???? .

[以咖啡代咖啡館，說明那兒的狀況]

306— ???? ?????? ?????? ?? ????????

我住在他們那里，他們歡迎我，招待我.

[以人代地方，說明地方的狀況]

《 ????? ?? ???? ??? ?? ????????》307—

((求你為我在后人中留一個令名)).

[令名指好的名聲，以舌代之，舌是提及名聲的工具]

天亮了.308— ??? ?????

[升起來的應是太陽，光線是其隨伴事物]

太陽普照大地。309— ???? ? ????? ?????

[普照大地的應是陽光，太陽是其主干事物，有太陽才會有陽光]