在日常學習、工作或生活中,大家總少不了接觸作文或者范文吧,通過文章可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。范文怎么寫才能發揮它最大的作用呢?下面是小編為大家收集的優秀范文,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
昆蟲記讀書筆記摘抄篇一
書,是人類進步的階梯,是開啟智慧大門的金鑰匙。閱讀一本好書,能凈化人的心靈,使我們的視野更開闊,更芬芳。每當我得到一本好書,我就會廢寢忘食地看著,細細品味,琢磨其中的奧秘。
我不知看了多久,最后合上了書,眼前還不斷浮現出書中那一幕幕奇特的景象,“哇,原先昆蟲和我們的生活這么相似啊!”那一聲聲驚嘆在我腦海中若隱若現。嘰嘰湫湫,嘰嘰湫湫的蟲聲回蕩在我耳畔。
讀了法布爾的《昆蟲記》我似乎有成長了許多,我從一個害怕蟲子、厭惡蟲子的小女孩長成了以為喜愛蟲子,甚至敬佩蟲子的“青年”。在法布爾的《昆蟲記》中,我認識了一群全新的昆蟲,它們不像我記憶中的那樣,是富有靈性的。法布爾向我們描述了許多昆蟲的覓食、勞動等,幾乎包含了昆蟲的一生,從中我也能深刻了解到法布爾觀察昆蟲時多么仔細,用心;我能想象到法布爾為了觀察螞蟻,一動不動地拿著放大鏡在草叢旁待了一下午的艱辛;為了撲捉一只小蟲,氣喘吁吁地追趕著,絆倒了也不管的執著……法布爾的精神讓我們肅然起敬。
《昆蟲記》中,我認識了喝樹汁的蟬,吃蝸牛的螢火蟲,愛吃萵苣葉的小蟋蟀……我也明白是我誤會了蜜蜂,我不該用相同的眼光對待所有的昆蟲。蜜蜂早出晚歸的采蜜是為了我們,是讓我們喝到那甜滋滋的蜂蜜,它那鋒利的刺并不是為了傷害人類,而是自衛;還有七星瓢蟲,蝴蝶……如果沒有它們,我們會有這么多姿多彩的世界嗎?長久下去,我們能好好地存活下去嗎?因此,我們要保護昆蟲,讓它們更好地造福于我們的子孫后代!
昆蟲記讀書筆記摘抄篇二
翻開這本《昆蟲記》,走進另一個神奇的昆蟲世界。我看見了蜘蛛在織網,蟋蟀在建房,蝗蟲在與螳螂打架,一個個新奇而不可思議的故事,在這個世界里不斷的發生。這本科學與文學完美結合的《昆蟲記》,不時提出生命的深度思考,更帶我們領略了昆蟲世界的奇光異彩。
作者法布爾一家人在一塊不毛之地上安居樂業,這個不起眼的地方卻是昆蟲們最喜愛的地方。他每天不知疲倦地觀察研究昆蟲與昆蟲,作者在長期的觀察和研究中,終于完成了他觀察技術的成果。這本書不同于一般的刻板寫作,更多融入了自己的真情實感與親身感受。
在這本書的字里行間里不斷寫出大自然的變幻無窮,同時也讓我們意識到人類破壞大自然,會毀滅他們的家園。而動物也是美好家園的一分子,需要我們去呵護和關愛。
在發生在昆蟲世界的一個個故事里,作者運用了許多的修辭手法,更加生動豐富地展現了昆蟲們的風采。它們仿佛被賦予了活力,好似過著人類的生活。作者又添加了自己的一些心理與動作,讓讀者沉浸在生動活潑,詼諧有趣的昆蟲世界中。
在書中螳螂是一種十分兇殘的動物,然而在它生命的初期,也會犧牲在小個頭螞蟻的魔爪下。蜘蛛織網,即使我們人類使用圓規之類的工具,也不能設計出一個比蜘蛛織的更規范的網來。書中豐富的故事情節,生動的語言描寫更是令人們浮想聯翩。
同時,作者也借這些昆蟲告訴我們許多生活哲理。例如蟋蟀,他們喜歡獨立建起家園,是因為他們的勤奮靠的是自己的毅力堅持;而當螳螂面對蝗蟲,它們屹立不倒,是因為他們自身有著一顆強大的內心;懸崖下有著很多的球形燕巢,他們不懼風雨,是因為他們有強大的生命力。每一個生活在這個世界的昆蟲們,他們可愛又神奇,同樣努力的生活著。
《昆蟲記》這本書就好像一襲生命的盛宴,它是一本蘊涵著豐富知識的科學寶典,更帶給我們許多生命的思考以及精神的鼓舞。當天色暗下,這個神奇的世界又將掛著一盞盞明燈,蟬將唱起歌謠,美好的昆蟲世界又將發生新的故事。
眾所周知,《昆蟲記》不僅是一部研究昆蟲的科學巨著,同時也是一部謳歌生命的宏偉詩篇。而我,也有幸拜讀了它。今天,就讓我來為你介紹一下《昆蟲記》的內容吧。
首先,讓我介紹介紹它的作者——法布爾的一生的宏偉歷史。法布爾是與花鳥蟲草一起度過童年的。經過他刻苦的自學,終于在31歲時獲得了自然科學博士學位。自1879年《昆蟲記》第一卷問世,直到1910年十卷全部出齊,220余篇文章,洋洋灑灑二百萬字,他矢志不移,堅持著作,《昆蟲記》也從此揚名于世,先后被翻譯成60多種文字,他也成為了法國著名的科普作家和昆蟲學家。《昆蟲記》從此被人們尊稱“昆蟲的史詩”,法布爾也由此獲得了“昆蟲荷馬”“昆蟲世界的維吉爾”“動物心里學的倡導人”等桂冠。
說了那么多,卻都是法布爾的個人歷史,現在該講一講它的故事梗概了。《昆蟲記》主要講了一些小動物、小昆蟲的居住地、生活習性等。比如,有石蠶、蟬、泥水匠蜂、紅螞蟻、采脂蜂、采棉蜂、蟋蟀、蝗蟲以及各種各樣的你所不熟悉的小昆蟲等等。其中,讓我最佩服的就是描寫蜘蛛的這一篇了。法布爾居然能看出細細的蛛絲是由幾根更細的線纏合而成的,這種觀察力真讓人吃驚。同時,為了弄清蜘蛛如何判斷蛛網上獵物的真假,他親自做實驗,把死蝗蟲放在蛛網上進行觀察。
讀完這本書,我不禁為法布爾的觀察細致而感到驚嘆。一個普普通通的人,竟然能如此細致的去看小昆蟲,而且也竟能觀察如此之久,這是多么偉大的精神啊!相比之下,我就是一個微不足道的小小的在大自然生存了幾億年的小昆蟲罷了。在讀這本書以前,我看書常常都是草草翻過一遍書,然后便什么也不記得了。哪怕是再讓我看一遍,我也是只能說出個幾個地方,就什么也不記得了。唯獨讀了這本書,一開始我也是草草翻過了幾頁,卻被法布爾的寫作功力深深的吸引住了。從此,我便改變了看書、讀書的習慣,也開始越來越認真地讀所有的書籍。
有評論說:“法布爾的《昆蟲記》是一般文學家無法企及的,因為它有著嚴謹的科學依據。法布爾的《昆蟲記》又是一般科學家無法企及的,因為它有著讓文學家也拍案叫絕的形象和生動。”總之,正是兼具了科學家的理性與冷靜和文學家的感性與激情,才使法布爾成為昆蟲世界里的一名最佳導游,《昆蟲記》也才成為震撼科學界和文學界的巨著而深受世界人民喜愛并經久不衰。
昆蟲記讀書筆記摘抄篇三
相信大家都有讀過《昆蟲記》吧!《昆蟲記》是一部很吸引人的著作,因為這部科學百科同時也帶有文學色彩,文中的一字一句,都體現了作者的感情,同時也展現了的昆蟲的獨一無二的個性。楊柳天牛像個吝嗇鬼,身穿一件似乎“缺了布料”的短身燕尾服;小甲蟲“為它的后代作出無私的奉獻,為兒女操碎了心”;而被蜘蛛咬傷的小麻雀,也會“愉快地進食,如果我們喂食的動作慢了,它甚至回像嬰兒般哭鬧”。多么可愛的小生靈!難怪魯迅把《昆蟲記》奉為“講昆蟲生活”的楷模。
法布爾對昆蟲有著濃厚的興趣,因此他的《昆蟲記》也讓我在讀時仿佛自己就是一只在旁觀的昆蟲。每一只昆蟲都有人一樣的情感。如:“已經慌了神的蝗蟲,完全把‘三十六計走為上策’這一招忘到腦后去了。”
法布爾是一位法國著名的科學家,科普作家。他出生于農民家庭,從小生活貧困,靠自學先后取得多個學位。他前半生一貧如洗,后半生勉強溫飽,但法布爾沒有向各種困難屈服,他勤于自修,精心選擇研究方向,堅持不懈地進行觀察研究昆蟲及植物,不斷獲得新成果。法布爾一生最大興趣,盡在于探索生命世界的真面目,發現自然界蘊含著的科學真理。他正因為熱愛真理所以撰寫《昆蟲記》。法布爾取得如此巨大的成就,并不是容易。
看了《昆蟲記》后,這本書使我十分著迷,原來昆蟲世界有這么多的奧秘。第一次讀《昆蟲記》它就吸引了我。《昆蟲記》不是作家創造出來的世界,它不同于小說,它們是最基本的事實!是法布爾生活的每一天每一夜,是獨自的。安靜的,幾乎與世隔絕的寂寞與艱辛。
我多么渴望像法布爾那樣,到知識的海洋中去遨游,到科學的世界去探索,去揭開自然界中的一個又一個奧秘,為人類造福啊!然而同法布爾相比,我真感到羞愧萬分。法布爾能在困苦的環境下研究昆蟲,平時我連做數學題都不認真,不刻苦,一遍做不出來,就不想動腦筋,有時還亂發脾氣。
,《昆蟲記》不僅僅充滿著對生命的敬畏之情,更蘊涵著追求真理、探求真相的求真精神,給了我很大的啟發:在生活中和學習中,我們要學習法布爾勇于探索世界、勇于追求真理的勇氣和毅力,無論做什么事情都要像法布爾那樣,要有一種嚴謹的科學精神,堅持“準確記述觀察得到的事實,既不添加什么,也不忽略什么”。做任何事情都要堅持不懈,即使條件艱苦,也要為了理想而不斷奮斗!
昆蟲記讀書筆記摘抄篇四
當我再次拿起這本書時,封面上的昆蟲就再一次深深地吸引了我。
這是法國昆蟲學家法布爾,用他一生的精力寫的一本關于昆蟲的書,里面記錄了昆蟲的生活習性和我們不知道的昆蟲世界。
當我一章一章的認真的讀過后,我又一次被這些蟲子世界的生活所感動。
原先,那些在我眼中弱小無比的小螞蟻,竟然是厚臉皮的搶劫者,還是兇殘殺害其它幼蟲的劊子手。
蟬經過四年黑暗的地下生活后,卻只為能在陽光中盡情的歌唱一個月,它還是一個聾子,它的歌聲它是聽不到的,這樣的生活太不可思議了。
螳螂的兇狠是在讓我想不通,它不但食用自己的同伴,還要吃自己的老公,它連自己的孩子也不管,它的習性真是動物界中最兇狠的家伙呀!
漂亮的孔雀蛾,卻只有短短兩三天的生命,實在令人感到可惜。蜘蛛的勤勞和它的紡織才能,也實在令人驚訝!
看過書中昆蟲的生活與習性,使我知道了什么是耐心,什么叫細致,什么叫責任。同時,我也知道了在這個世界上,每一個生命都有他存在的價值,所以,我也學會了去尊重愛護每一個生命。
昆蟲記讀書筆記摘抄篇五
對于昆蟲,我從來都沒有留意過,直到讀了法布爾的《昆蟲記》,使我感觸很深。
《昆蟲記》里有一個五顏六色的昆蟲世界,里面的昆蟲都傳達出法布爾對它們的喜愛之情,比如:螢火蟲-麻醉師,綠蟈蟈-漂亮的海盜等各種有趣、新鮮的名字。這本書就像一根繩子,牢牢地把我拴著。看似美麗的螢火蟲竟然以蝸牛為食,有的甲蟲食物單一,只吃枯露菌,如果我沒有看過這本書,我是絞盡腦汁也想不出來的。“螢火蟲的一舉一動都非常漂亮、溫柔,它為路人照亮,在黑暗的世界里給人們帶來光明”。
一段段文字都譜寫著一個個幽默風趣的小生靈,讓我知道也明白了昆蟲的進食、繁衍、生死等知識。
《昆蟲記》更向我展示了一位勇于探索、敢于實踐的法布爾。雖然他在小的時候帶昆蟲回家,并放在口袋里,被父母發現遭了一頓痛罵,但他仍然沒有放棄對昆蟲的熱愛和對科學界的向往,這種精神使他成為了一名優秀、偉大的科學家。我相信,如果換作是我,我沒有這種堅持不懈的精神,所以我要向法布爾學習。
以前,我根本不知道松蛾蟲會預測天氣,也不知道小蜘蛛會用絲線飛到各種地方,現在我全知道了,有些動物的思維比人還聰明,例如赤條峰給卵留食物,是把毛毛蟲弄得不能動,失去知覺,而不是殺死毛毛蟲,這樣就可以讓食物保鮮,怎么樣,這些昆蟲夠聰明吧!
《昆蟲記》真是一本有趣的書,它告訴人們,昆蟲世界既奇妙又復雜,不仔細地觀察你是永遠也不會發現它們的奇妙之處的。
今天,我讀了法國著名昆蟲學家法布爾的傳世之作——昆蟲記。我被這本書深深地吸引了,但是吸引我的不僅僅是生動的內容,更是作者法布爾堅韌不拔的品質。當你在閱讀昆蟲記這本書的時候,應該不會想到它的法布爾在寫這本書時,費了多少精力。為了更好地了解昆蟲的生活習性和特征,法布爾毅然放棄了城市的小康生活,來到了偏遠的鄉村。在這途中,法布爾絲毫不受外界的喧嘩和功名利祿,不管刮風下雨,就算身體不適,仍舊專心致志的觀察昆蟲,經過不懈的努力,終于寫下了《昆蟲記》,為人類做出了非比尋常的卓越貢獻。
我們想一想,法布爾為什么能在艱苦的條件下堅持研究昆蟲呢?這很簡單,他靠得只有堅持不懈的努力,正因為他堅持了,才可以在昆蟲學方面取得巨大的成就。我又想了想自己,記得一次我學滑板,由于自身的穩定能力不強,所以一上去剛滑沒兩步,就從滑板上摔了下來,一連幾次都是如此,這時,我就失去了信心,決定不再練滑板。我所缺少的不就是堅韌不拔的品質嗎?我和法布爾比起來,是多么的渺小,多么的微不足道。
讓我們一起向法布爾學習,做一個堅強的孩子,無愧于我們的祖國!
近日,我讀完了《昆蟲記》這本書,感觸很深。這本書的作者通過仔細觀察,多次實驗,細致描寫了各種昆蟲的生活習性、繁殖和捕食的方式,向讀者展現了一個奇妙的昆蟲世界。下面小編就和大家分享昆蟲記讀后感,來欣賞一下吧。
昆蟲記讀書筆記摘抄篇六
《昆蟲記》是法國杰出昆蟲學家法布爾的傳世佳作,亦是一部不朽的著作。它不僅是一部文學巨著,也是一部科學百科。
《昆蟲記》是一部很吸引人的著作。作者用了畢生的精力研究了昆蟲世界,那份執著,那份堅持不懈的精神實在讓我佩服。書中充滿了驚奇,充滿了情趣,通過這本書我知道了另一個世界的奧秘——昆蟲世界的真面目,更讓我發現了大自然中蘊含著的各種科學真理。
林林總總,一個個妙趣橫生的故事,一段段栩栩如生的昆蟲的景況,涵蓋了關于昆蟲的進食、保護自己、繁衍、養育后代、勞作、狩獵及生死,幾近所有的細節。
我覺得《昆蟲記》是值得一生閱讀的好書,我想無論是誰,只要認真地閱讀一下《昆蟲記》,讀出滋味,讀出感想,一定可以知道得更多。
作者的精神我很受啟發:我們應該有追求真理的勇氣和毅力,對自己感興趣的事情應該有始有終的去把它做好,相信自己的能力,最大限度地發揮自己的潛能。哪怕你的追求在別人看來是枯燥的,寂寞的,乏味的,只要你有恒心,就一定可以創造出奇跡。
《昆蟲記》不僅僅浸溢著對生命的敬畏之情,更蘊含著某種精神。那種精神就是求真,即追求真理,探求真相。這就是法布爾精神。學學他的精神吧!雖然我們不一定要像法布爾一樣去探索昆蟲的奧秘,但我們可以學他的精神,去做好其他事情!
昆蟲記讀書筆記摘抄篇七
19世紀末,在法國,一本令人耳目一新的書出版了,這本書共分十卷,它剛一問世就引起了巨大的轟動!它就是法國著名的生物學家法布爾耗盡畢生的心血著成的《昆蟲記》。在這本書中,法布爾以其充滿愛的語言,向人們描繪了一個異彩紛呈的昆蟲世界。在這一本書中,每一種昆蟲:蜜蜂、蜘蛛、蟑螂……,它們的習性、工作、繁衍、死亡等等都被描繪的活靈活現,充滿了靈性與智慧。
寒假里,我有幸拜讀了這本偉大的著作。從作者法布爾的經歷中,我悟到了一個道理:我們要發現大自然的奧秘,了解大自然的規律,不是憑空想象的,要從小到大對大自然充滿熱情。無論是對人、動物、植物,都要帶著愛心、細心和耐心去面對,這就是我自己總結的“三心”原則。
首先,充滿愛心是基礎,沒有對萬事萬物的愛心,沒有興趣,你就沒有了對大自然的好奇心,你就不會去留心身邊的一草一物,就沒有了觀察的動機與動力。
有了愛心與好奇心之后,細心的觀察是必不可少的。只有細心觀察,才會發現問題,只有細心觀察,才不會放過身邊的細微末節的變化。
觀察大自然,是一個枯燥而又漫長的事情,從一粒種子,到它落入泥土的那一刻起,再到它發芽、長葉子、葉片變大、植株長高……直至開花、結果。這一個多么漫長而又無聊的事情,沒有足夠的耐心是不行的。
所以,只要有了這三心,才會取得成功。愛心,有了愛心,才會行動;細心,只有細心,行動才會正確;耐心,有了耐心,行動才會有結果。并且,我發現,這個“三心”原則,不僅僅只適用于觀察大自然,對于我們的工作、學習來說,都是必備的品質與行為準則。
這就是我從《昆蟲記》中讀出的道理,或者說是一點心得吧,在此分享給大家,希望對您有用。
昆蟲記讀書筆記摘抄篇八
我目不轉睛的瀏覽著著作《昆蟲記》,昆蟲的各種特征與蘊含著的耐人尋味的哲理把我深深的迷住了!從而,我明白了,原來每一種昆蟲都是平等的。每種生物都有自己的精彩,甚至都遠遠超過了我們人類。
昆蟲們和我們一樣,也在不斷的說著話,唱著歌,跳著舞。在屬于他們的樂園里玩耍,在城市田野中飛行走路時,一座被遺忘的花壇,或是一段還沒整修的河堤……也許都有他們的`身影,也許連草根底下也會成為它們的樂園。
比如,夏天的蟬。你或者會對它喋喋不休的歌聲、厭煩,你或許會捕捉它當寵物玩,蟬小小的生命或許會在你的手中終結。但是你知道蟬的一生嗎?蟬的一生要經過四年黑暗的苦工。我們不應該去討厭它的歌聲。因為它掘土四年,現在突然穿起漂亮的衣服,張開美麗的翅膀,能在溫暖的日光中沐浴是多么的不易。
螢火蟲,是大家都很熟悉的一種昆蟲,螢火蟲有著色彩斑斕的外衣,它的身體成棕栗色,胸部是柔和的粉紅色,其圓形服飾的邊緣則點綴著一些鮮艷的棕紅色的小斑點。它的肚子頂端會發出微弱的光亮,就好像肚子里鑲了一盞小燈。在寧靜的夏夜,經常會看到它們在草叢中游蕩。
螢火蟲長著三對短短的腿,它們利用這三對小短腿邁著碎步跑動。雄性螢火蟲到了成蟲時期,會長出鞘翅,就像其它的甲蟲一樣。而有的雌蟲則永遠都保持著幼蟲階段的形態,無法享受飛翔的快樂。雖然我們人類強大,但我們不應該瞧不起他們。
蜘蛛也很常見,他的形體雌雄懸殊甚大。大多數雄蛛都比雌體小,有些種類雌體超過雄體1000—1500倍,所以蜘蛛時,如同螳螂那樣,雄體常有被雌蛛吃掉的危險,因此雄蛛欲與雌蛛時,必須小心翼翼地事先試探雌蛛是否允諾。
世界上大約有4萬種蜘蛛,除南極洲外,各地都有分布。它們有的外貌奇丑、有的步履蹣跚、有的能走善跳,可謂千奇百怪。蜘蛛丑陋的外表下有著聰明的腦袋。真是:“人不可貌相,海水不可斗量!”蜘蛛幫我們維持生態平衡,是人類的好朋友。
讀完了《昆蟲記》讓我最終明白,在這個世界,人與自然需要和諧,人與動物需要友誼。只有學會尊重大自然,敬畏自然界中的大小生命,人類才會有光明的坦途。這讓我想到佛教中的一種思想:叫眾生平等。
昆蟲記讀書筆記摘抄篇九
“你們探究死亡,而我卻研究生命。”法布爾在《昆蟲記》中帶我們走進了奇趣橫生的昆蟲世界。
有“筑路”精神的松毛蟲,“心理專家”螳螂,“天才紡織家”蜘蛛都在他的筆下鮮活起來。讀了《昆蟲記》,我知道了蜣螂如何運送糞球,螢火蟲為什么會發光,印象中被人稱頌勤勞的螞蟻竟然是兇悍的掠奪者,可怕的狼蛛竟有如此深沉的母愛。
愛迪生經過千萬次的失敗,總結經驗才發明出了電燈。袁隆平依靠堅持不懈研制出了雜交水稻。屠呦呦攻堅克難發明了青蒿素,拯救被瘧疾侵害的人們。海倫·凱勒雙目失明,兩耳失聰,卻憑借永不言棄的信念變成了讓全世界尊敬的女強人。司馬遷在獄中銳意進取,終于寫成了《史記》,流芳百世。
法布爾亦是如此,他對大自然炙熱的愛,使他毅然決然地走上了研究昆蟲之路。面對貧窮的枷鎖,親人的離去,他拋開偏見與質疑,潛心專研,著成了不朽名篇《昆蟲記》。這種頑強與堅持,與他筆下的蟬又何其相似。
我們身邊,又何嘗沒有這樣的人呢?不懼死神、堅持抗疫的醫護人員,風雨無阻、堅守崗位的人民警察,保家衛國、舍身赴死的軍人,他們用堅定的力量守護我們的家園。
作為青少年,我們更應該將“堅持”銘刻心頭,將學習當作樂趣,一步步攻克,將視線從手機屏幕投向知識的海洋,以青春之名書寫美麗篇章,挑戰自我,勇敢嘗試,堅持到底,奔赴更好的明天。
與其選擇在困境中俯首稱臣,不如迎難而上,就如同法布爾一般,追求真理,絕不止步。
昆蟲記讀書筆記摘抄篇十
我極愛昆蟲記,讀過的書里,僅次于紅樓吧!
原因說起來也簡單:
1、倘有機會重新求學并擇業,我斷然不會是一個律師,我最喜歡的工作,就是如法布爾一般,去跟花草樹木、蟲蟻鳥獸打交道,這于我來說,輕松得多、愜意得多,恐怕是我能想象到的最喜歡的工作了吧。
2、讀完卷首語“致兒子汝勒”之后,直至十卷窮盡,一個父親對兒子的深情錐心入骨、纖毫畢現!雖行文未見影蹤,但汝勒的影子如荒石園的草木石頭,無處不在。彼岸花開成海,此地荒草叢生,夜夜冷月照歸路。
3、特別喜歡昆蟲記的文筆,字里行間只是在寫各種昆蟲,但是總不經意地流淌著悲喜,輕淡得幾乎沒有,其實卻時時都在。這般文字,斷不是所謂的文人騷客所能為也。讀著昆蟲記,總有些瞬間會驚覺宇宙何等浩瀚,時光何等蒼茫,而人在其間竟不如滄海一粟,不及掩卷已然癡了。
說說版本吧!
目前我所知的國內《昆蟲記》十卷全譯本有兩個版本,一是花城出版社,二是江西科學技術出版社。都讀過,區別不是太明顯,江西出版社的版本有更多圖片,據說許多是法文原版插圖;而花城出版社的版本在專業性方面稍強一些吧,尤其在昆蟲的專業名稱方面,說是特地組織了生物專家考證翻譯的。
若是要當作給孩子的科普讀物,則譯林出版社的質量還是值得信任的。
零亂摘錄點書中的文字吧,來自昆蟲記里不相干的幾篇文章,若有興趣,盡可心靜時去翻翻,或許恰好喜歡也未可知。
當我面對池塘,凝視著它的時候,我可從來都不覺得厭倦。在這個綠色的小小世界里,不知道會有多少忙碌的小生命生生不息。在充滿泥濘的池邊,隨處可見一堆堆黑色的小蝌蚪在暖和的池水中嬉戲著,追逐著;有著紅色肚皮的蠑螈也把它的寬尾巴像舵一樣地搖擺著,并緩緩地前進;在那蘆葦草叢中,我們還可以找到一群群石蠶的幼蟲,它們各自將身體隱匿在一個枯枝做的小鞘中——這個小鞘是用來作防御天敵和各種各樣意想不到的災難用的。
在池塘的深處,水甲蟲在活潑地跳躍著,它的前翅的尖端帶著一個氣泡,這個氣泡是幫助它呼吸用的。它的胸下有一片胸翼,在陽光下閃閃發光,像佩帶在一個威武的大將軍胸前的一塊閃著銀光的胸甲。在水面上,我們可以看到一堆閃著亮光的“蚌蛛”在打著轉,歡快地扭動著,不對,那不是“蚌蛛”,其實那是豉蟲們在開舞會呢!離這兒不遠的地方,有一隊池鰩正在向這邊游來,它們那傍擊式的泳姿,就像裁縫手中的縫針那樣迅速而有力。
卷心菜幾乎可以說是我們所有的蔬菜中最為古老的一種,我們知道古時候的人就已經開始吃它了。而實際上在人類開始吃它之前,它已經在地球上存在了很久很久,所以我們實在是無法知道究竟是什么時候,它出現了,又是什么時候人類第一次種植它們,用的又是什么方法。植物學家告訴我們,它最初是一種長莖、小葉、長在濱海懸崖的野生植物。歷史對于這類細小的事情的記載是不愿多花筆墨的。它所歌頌的,是那些奪去千萬人生命的戰場,它覺得那一片使人類生生不息的土地是沒有研究價值的。它詳細列舉各國國王的嗜好和怪癖,卻不能告訴我們小麥的起源!但愿將來的歷史記載會改變它的作風。
我們對于卷心菜知道得實在太少了,那實在有點可惜,它的確算得上一種很貴重的東西。因為它擁有許多有趣的故事。不僅是人類,就是別的動物也都與它有千絲萬縷的聯系。其中有一種普通大白蝴蝶的毛蟲,就是靠卷心菜生長的。它們吃卷心菜皮及其一切和卷心菜相似的植物葉子,像花椰菜、白菜芽、大頭菜,以及瑞典蘿卜等,似乎生來就與這種樣子的萊類有不解之緣。
“不管我們的照明燈能把光線投射到多遠,照明圈外依然死死圍擋著黑暗。我們四周都是未知事物的深淵黑洞,但我們應為此而感到心安理得,因為我們已經注定要做的事情,就是使微不足道的已知領域再擴大一點范圍。我們都是求索之人,求知欲牽著我們的神魂,就讓我們從一個點到另一個點地移動我們自己的提燈吧。隨著一小片一小片的面目被認識清楚,人們最終也許能將整體畫面的某個局部拼制出來。”